Twee wolven in strijd:
Op een avond vertelt een oude wijze indiaan aan zijn kleinzoon over de interne strijd die soms plaatsvindt in mensen.
Hij zegt: “We hebben twee wolven in ons die voortdurend met elkaar strijden. De ene wolf staat voor het kwade. Deze is boos en jaloers, hij kwetst en is arrogant, hij is op zichzelf gericht, liegt, is superieur, is autoritair, geeft kritiek op anderen, is hebzuchtig, hij manipuleert, hij misleidt, heeft een groot ego, maar is in zijn kern onzeker en angstig.
De andere wolf staat voor het goede. Deze bewaakt de vrede, hij geeft om anderen, hij is liefdevol, hij respecteert anderen, hij gunt anderen, hij is vriendelijk en is in zijn kern zelfzeker en vol vertrouwen.”
De kleinzoon denkt even na over dat wat zijn grootvader hem net vertelde en vraagt: “Welke wolf wint de strijd?”. De oude indiaan antwoordt: “Diegene die je iedere dag voedt!”.